A hypnotising hybrid of imperfect prints and digital code – are these analogue animations the dream clubbing visuals?