Assassin's Creed Shadows' hideout has some really useful upgrades you shouldn't miss - so here are the best ones.