Coach Ime Udoka has agreed to a contract extension with the Houston Rockets, according to a person familiar with the deal.