The key to carving out an outdoor home office is to plan for the surprises nature might have in store for you. Here’s a game plan for comfortably and efficiently working on your computer outside.