Illinois State Police say three men from Chicago have been arrested and charged with first-degree murder in connection with two separate expressway shootings on the city’s South Side.