Deputy Prime Minister Richard Marles has refused to say if Chinese warships were “targeting our cities” when they carried out exercises off Australia’s vast coast earlier this year.