You don’t need an audio-interface middleman for this USB MIDI information ... firepower to figuring out your connectivity. Create a block diagram by drawing oblongs for each of your devices ...