We did hands-on testing to help you decide which pellet grill is right for you.