Millions of commuters are on the move around the transit system. Sometimes, music rises above the underground sounds. The MTA has been working with arts and ...