Invincible's season finale teased fans with a new original storyline featuring one of the show's most mysterious comic ...