SpaceX's cupola is back. The giant glass dome on Crew Dragon gives astronauts jaw-dropping views of Earth, marking a new era in private space travel.