After you've beaten Hot-Head Hop, return there with both Diddy and Dixie ... R' to make one of the kongs jump on the other. Throw the kong upwards killing the enemy. Then press 'R' again and ...