James Wan’s upcoming thriller series Copenhagen starring Simu Liu and Melissa Barrera has completed filming and is set to premiere on Peacock. Here's what you can expect.