It’s been almost a quarter of a century since Shrek made that joke about Snow White. But it hit the House of Mouse so hard that Disney still can’t just do a straightforward princess movie.