The actress-turned-singer, who played Lily Tucker-Pritchett on Modern Family for 11 seasons, came out as bisexual via TikTok on Sunday night. And she did so with the help of an iconic scene from the ...