Margot Robbie’s debut as Harley Quinn in Suicide Squad may not have been a critical darling—holding a 26% rating on Rotten Tomatoes—but it is making a comeback on Hulu. The 2016 Suicide ...