A video of a Perth podcast host in tears has erupted on social media after he broke down in response to a woman’s claims that she rejected his offer to meet up.