† ‡ † Department of Cell Biology, Yale University, School of Medicine, and ‡ Nanobiology Institute, Yale University, West Haven, Connecticut 06516, United States § Wyss Institute for Biologically ...