Persona’s future combat system could benefit from new ideas, but not at the cost of what makes the series unique.