(周卓傲 王笈)8月8日，风靡全球的英剧《Normal People》原著中文版《正常人》在上海发布。该书作者萨莉·鲁尼用出色的心理描写和温柔细腻的文笔，探索微妙的阶层关系，初恋的激情、脆弱与危机，家庭关系和友谊复杂的纠缠。

这次先看了Normal People的电视剧后看的书，看过剧之后再回过头来看书真的帮助太大了，每次读的时候我的脑海里都会有之前剧里面的画面，即使是不认识的单词，也会因为看过剧里面的画面想象出那个单词的意思，… ...

Recently, a special Fashion Week was held in Shanghai, where social media influencers and users participated. The planners of the 23 A/W Fashion Week believe that fashion is not exclusive to a select ...

Normal People的作者 Sally Rooney 是爱尔兰人，因此书和剧中有一些爱尔兰地区的说法，比如： 这些说法我们不需要掌握，因为不太实用，但学习乐趣之一就是学点没那么有用的——说不定哪天就派上了用场。

2019年，Hulu宣布要改编萨莉·鲁尼的小说Normal People，萨莉·鲁尼会亲自出任编剧。 2020年初，译文君在推送里预告《正常人》（Normal People）出版计划的时候，还和读者们开玩笑说：“看看是译文社翻译、出版的动作快，还是Hulu翻拍、上线的动作快。