The Boston Celtics’ front office is making aggressive, franchise-altering moves this offseason, and the NBA is taking notice.

HDB Financial Services, a non-banking financial company backed by HDFC Bank, launched its initial public offering (IPO) on ...