A recent study proposes that the random and spontaneous, NMDA receptor–dependent miniature postsynaptic currents at hippocampal synapses serve to regulate local postsynaptic protein synthesis ...