From pixel-perfect classics like Minish Cap to hybrids like A Link Between Worlds, the top-down Zelda games prove the 2D formula still has the magic.