Maize Valley had modest beginnings as a farm market in Stark County. Now it has wine, beer and events. New plans include a coffee bar and Airbnb.