Nvidia Corp. Chief Executive Officer Jensen Huang outlined plans to let customers deploy rivals’ chips in data centers built around its technology, a move that acknowledges the growth of in-house ...