A nine-year-old Swindon girl with a rare and fatal disease urgently needs a specialist buggy to help her to go outside.