The firm, which launched in Dallas in 2019 with lawyers from Sayles and Werbner, currently leases Fountain Place’s 35th and 36th floors. Work is now underway to add the 34th floor to its offices ...