Playing the bombshell in a string of ’90s hits, Denise Richards had the kind of early career that can often peter out.