Thanks to an updated online government form, My Family Health Portrait you don’t have to wrack your brain to create your family health tree. The real bonus: You can e-mail the form to family members ...