But British booksellers recommended an overhaul after publisher Christopher MacLehose acquired the English-language rights, so he came up with The Girl With the Dragon Tattoo. According to Sonny ...