The combined efforts of telescopes around the world have tracked the development of the 'afterglow' that follows a γ-ray burst, from only minutes after the burst until weeks later. Using data ...