Batman faced his greatest enemy in one of their most climactic encounters in Joker War, and fans can dive into the characters more with these reads.