Meanwhile, in a medium saucepan, combine vinegar, water, garlic, sugar, peppercorns and salt. Bring to a boil and simmer over moderately high heat, stirring, until sugar is dissolved, about 5 minutes.