A startup company led by former executives with major technology and energy groups is betting on the use of natural gas and battery energy storage to provide data centers with on-site power, freeing ...