It’s festival season, and the streets are brimming with music, art, theatre and other forms of summer revelry. Here, a roundup of the best bets of the month ...