These habits, products and ways of life are disappearing. Are they all things millennials killed—or were they dying anyway?