Serial imaging of the green tag enables mapping of cell-cycle progression because PCNA molecules form localized accumulations known as foci, levels of which spike sharply during DNA synthesis (the ...