New blood tests promise to detect malignancies before they’ve spread. But proving that these tests actually improve outcomes ...