Buick’s lineup becomes more colorful for 2026 as the brand works to position itself as a true contender in the luxury SUV ...