From Inscryption to Retural, these roguelikes brought something new and fresh to the table with their unique progression systems.