In our ranking of the 19 best non-chocolate Valentine's Day candies, these gummy treats cinched the first-place spot.