在书写正式的英文邮件或信件时，如果不知道收件人的姓名，通常应以 “Dear Sir/Madam,…” 的称呼开头，这就相当于汉语书信 ...

从小看tvb的各位一定对电视剧中各种“sir”啊，“madam”啊称呼都十分熟悉。见到警察就陈sir前卓sir后这样叫，见到老师有时也会这样称呼。但是学过英语的我们都知道，英语中称呼应该是把姓放后面的，类似“madam Cheung”，“sir Ferguson”。 难道说近百年来香港 ...