A pencil sketch of a steward at the Bombay Gymkhana Club, part of art collector Mrinal Kapadia’s collection, is up for sale.