[Tobie Nortje] sure remembers them and has built an Arduino controller to play virtual versions ... That is to say, they’ve taken images of each state of the LCD, then implemented the game ...

and then stitch the photos together digitally. As [Curious Scientist] demonstrates, this is a relatively simple motion control project and well within the reach of a garden-variety Arduino.