Yoga studios, a juice shop, a comic book store and an Italian restaurant are among many women-owned businesses in Westchester.