“Out of the picture” can be understood using the photo-taking analogy. After a group meeting or gathering, for instance, people often want to take a group picture to record and remember the occasion.