New research shows most Americans fear outliving their retirement savings more than death itself, with many falling far short of the $1.26 million experts say is needed for financial security.