So the 3.5mm audio jack on your laptop has given up the ghost, and getting it fixed is too much of a pain. (This is the conclusion you’ve reluctantly come to after troubleshooting the audio ...

Most microphones designed for computer use have a 1/8" jack but some have a larger 1/4" connector. If you have this type, you'll need to plug it into an adapter before connecting it to your computer.