资讯

“言归于好”,汉语成语,意思是指彼此重新和好如初,同“重归于好”。可以翻译为“make it up(with somebody),become reconciled(with somebody)或heal the wounds/breach”等。 我愿意与她重归于好。 I would like to be reconciled with her.
习近平与访华的越南特使黎鸿英举行会晤,越中官媒均称两国将改善关系。但对于越方向习近平发出的访问邀请,中国媒体不 ...
EXAMPLE: My uncles argued for years, but at my wedding, they decided to bury the hatchet and become friends again. 我的叔叔们吵了好几年架,但在我的婚礼上,他们决定和解,重新和好。 EXAMPLE: During our big party tonight at the ...
Let's make up. *用make up表示“(打架等)解决,和解”。 Let's make up. (我们和好吧!) Yeah, let's. (好吧。) We had a fight today. (我们今天打架了。) Can't we talk it ...
海莉·鲍德温与前男友贾斯汀·比伯(Justin Bieber)言归于好,日前又与肖恩·蒙德兹(Shawn Mendes)浪漫散步和拥抱。 新浪娱乐讯 据外媒报道 ...
卡迪又发帖说自己之前“反应过度”很难过,并邀请Offset去华夫之家碰面,看来两人是言归于好了。 一个多星期前,卡迪·B和Offset刚刚一起庆祝了她 ...
多年的邻里冤家,已吵到要上法庭打官司的地步。然而,连他们自己都想不到,一只小小邮包竟“化干戈为玉帛”,使双方 ...
本报曼谷6月24日电今天早晨6点,泰国与缅甸同时打开美赛—大其力关卡,两国人民恢复自由往来。在经过4个月的紧张对峙后两国终于握手言和。 今年2月9日,缅甸政府军在扫荡边境反政府武装时闯入了泰国北部清莱府境内,导致两军激烈交火。此后,两国磨擦 ...
本报讯 2月19日,姚明给恩师李秋平拜年。这是自去年7月15日姚明及其管理团队与上海东方篮球俱乐部原股东们签订股权转让框架协议以来,师徒俩头 ...