（八打灵再也29日讯）德国极右翼政党另类选择党（AfD）领导人韦德尔发表“只有中国可以打掉美国的傲慢”等言论？事实上，这则网传影片的中文字幕是经过编造，韦德尔并没说过这番话。近期网络流传一段影片，画面中文标题显示德国另类选择党领导人韦德尔宣称“全世界 ...

IT之家 4 月 25 日消息，网飞（Netflix）今天（4 月 25 日）发布公告，宣布推出“仅对话字幕”（Dialogue-Only Subtitles）功能， 专门为不需要完整字幕但仍希望开启字幕观看影视内容的用户设计。

然而，不少人在观看在线视频时遭遇过中文字幕乱码的情况，这不仅干扰理解，还极大影响观看体验。本文将全面剖析中文字幕在线出现乱码的根源，并详细阐述针对性的解决设置方法，助力用户摆脱这一困扰。 字符编码是计算机处理文本的基础规则，不同地区 ...

一个有趣的观察：国人看视频都需要字幕，但其他国家的人却很少需要。 我们看视频对字幕依赖性有多强呢？做完这个小测试就知道了： 只有优酷视频提供了“关闭字幕”的选项，而且这一功能仅部分片源有。你答对了吗？ 手机端优酷视频电视剧《度华年 ...

无需修改Emby/Jellyfin服务器与客户端，实现使用播放外挂ass/srt字幕时，在没有安装字体的设备上正确显示字幕。 有需求的用户 ...

感谢大家参与这个开放的社区，保重！” 这是一场毫无预兆的告别。2024年5月2日，一位署名为“that_thing”的用户突然以网站运营者的名义，在全球名气最大的字幕网站Subscene的论坛上发帖宣布，该网站将在24小时内永久关闭。消息一出，很多人急切地涌入网站的 ...

Dualsub 是一款可以让 YouTube 同时显示两种语言字幕的 Chrome 与 Firefox 扩展。@Appinn 来自发现频道。 … ...

本期节目主要内容： 1.歌曲《礼序》 演唱：古巨基 苏有朋 宋佳 等； 2.军歌《决胜》 表演：中国人民解放军文化艺术中心 ...

用字幕生成的词库，每个单词最多匹配三条字幕。 把鼠标移动到屏幕顶部的菜单栏 > 点击词库 > 再点击 用字幕生成词库，然后选择 SRT 字幕，也可以拖放文件到窗口快速打开， 然后选择对应的视频，再然后点击开始按钮。字幕来源于Sintel 在右边的预览区可以 ...

只需打开百度网盘，直接把它丢进去播放，然后点击“智能字幕生成”，静候片刻，没字幕的难题就解决了。 这下子，不论你英语好与不好，或者想要双语double check的，统统都能满足。 （PS：也可以本地上传自己有的字幕文件哦~） 或许有同学会说，字幕挡住 ...

上海检察机关办理的这起侵犯著作权案，对侵犯著作权罪中涉及的未经著作权人许可复制发行、作品数量、取证固证等问题的认定，既对类案审理具有借鉴意义，也对社会公众的有关行为起到了引导和规范作用。 人人影视的“落幕” 从境外盗版论坛网站下载 ...

中新社北京7月8日电 题：电影字幕翻译者贾佩琳：希望英文观众能感受唐诗之美 中新社记者 高凯 《长安三万里》8日正式上映，这部国产动画电影将目光聚焦于盛唐时期的璀璨群星，其中颇具文学性甚至带有史诗感的故事，以动画方式展示出唐诗之美，引发了 ...